D  |   E
DANIEL BITTERLI | Englisch.Deutsch.
bitterfish n. pl. (pseudopiscis amarulus) Bitterfisch m.

Angebot/Preise

Dienstleistungen


  • Übersetzungen von Marketing und Pressematerial, Webseiten und wissenschaftlichen Texten, Filmuntertiteln für Spiel-, Dokumentar- sowie Corporatefilme (inklusive Spotting) und Drehbüchern (Final Draft).

  • Redaktion von deutschen und englischen Texten.

Preise

Die Preise richten sich nach dem Schwierigkeitsgrad der Übersetzung und liegen zwischen CHF 2.50 und CHF 4.50 pro Normzeile (55 Zeichen mit Leerschlägen) des Zieltextes. Bei umfangreichen Übersetzungen oder Daueraufträgen (z.B. Updates von Webseiten) kann auch ein Pauschalpreis vereinbart werden. Ich mache Ihnen innerhalb von 24 Stunden gerne gratis eine unverbindliche Offerte.